William M. Reis
  1930 Rainbow Dr., Clearwater, FL 33765
  Tel: 727 498-4839  Cell: 727 565-3724  reisbill@gmail.com
 
 
Business Experience
Project Manager/Researcher/Designer, Globe Qwest Inc., Mazatlan, Mexico    04/05-10/07
  1. •Performed full market research and analysis for investment of funds in construction and sale of vacation homes. Managed and directed over 20 employees and sub-contractors
  2. •CAD designed, project managed, completed, marketed and sold custom homes in resort town on pacific coast Mexico
  3. •Focused on improving processes and mitigating costs and risks in regard to construction; Successfully and consistently solved daily problems
  4. •Performed all quality control and inspection; buyer for all materials.
 
Project Manager/Translator/Webmaster, www.eSpanishTranslation.com, Clearwater, FL       04/05-08/07
  1. •Conceptualized, created, and operated website for online Spanish translation agency
  2. •Wrote, edited, and updated all online copy in both English and Spanish for website and advertisements
  3. •Monitored ROI for marketing and ad techniques implemented; made adjustments as necessary
  4. •Followed customer click paths/behavior and made site improvements to increase sales conversion rates
  5. •Managed large translation projects and translated wide variety of documents
 
Researcher/Investment Coordinator, WRI Inc., Clearwater, FL   11/03-01/05
  1. •Managed capital to be invested in residential real estate in Pinellas County Florida
  2. •Performed all legal research and due diligence; purchased properties
  3. •Analyzed wide market data, property values, and sales potentials
  4. •Performed various parts of actual home remodeling; marketed and completed final sale of properties
Technology
  1. •Fluent use and maintenance of Windows and Mac Operating Systems; knowledge of Linux
  2. •Proficiency in Microsoft Office suite
  3. •General computer hardware and software knowledge, troubleshooting, and maintenance
  4. •Web and graphic design using Dreamweaver, Fireworks, Photoshop, Illustrator
  5. •Working knowledge of AutoCAD, non-linear video editors, InDesign, HTML, CSS, Flash, SEO, and installing and configuring basic web applications and mySQL databases on Linux servers
Education
University of Tampa
B.A. of Economics and Spanish, Final GPA 3.58
Skills
  1. •Effective verbal communicator, writer, and editor in both Spanish and English gained from language studies and work as a translator
  2. •Project management experience with strong focus on finding process and efficiency improvements
  3. •Adept at exhaustive searching and discovery of data (research)
  4. •Creative problem solver; will figure things out and get things done with little or no direction
  5. •High attention to detail; ability to analyze situations/data and make decisions quickly
  6. •Strong desire to discover and implement cutting edge technologies and innovation